Subtitling, captioning and localization services - ZOO Digital

ZOO Digital. Delivering services with a difference.

We localize, manage and distribute entertainment and media content for the biggest names in the industry. Our revolutionary technology helps us to work smarter and deliver high quality, efficient, cost-effective services.

Find out more about ZOO


  • Subtitling

    Cloud-based services to create, manage and repurpose subtitles.

    Find out more

  • Captioning

    Services to create, manage and repurpose captions in all formats.

    Find out more

  • Dubbing

    Multilingual dubbing services for premium entertainment and media.

    Find out more

  • Distribution

    Services to package, enrich and deliver your digital media content.

    Find out more

ZOO is an approved iTunes Delivery Partner for Compressor users

View iTunes self-service distribution

Discover why major Hollywood studios and global broadcasters work with ZOO


Try ZOO and discover the difference.

Contact ZOO

  • Testimonials

    “ZOO Digital’s services have been nothing but smooth and effective. Their speed and communication has been key in making The Orchard’s relationship with ZOO a massive success.”

    Timothy Vargas, The Orchard

  • News

  • Twitter


    BBC hits combined weekly global audience of 308 million | News | Rapid TV News