Shaunna, Liv and Jules in London

ZOO Careers

You're in the right place. Come on in.

Be at home wherever you find yourself.

Our team is made up of creatives, innovators, linguists, and collaborators from all corners of the world. We cherish our differences. And come together to create something bolder and braver than the sum of our parts.

Find your place. We know you’ll fit in.

Who we are

Partners to the world’s biggest content creators and streaming services.

We help the biggest names in entertainment localize and deliver blockbuster movies and shows to audiences in every corner of the world. Our global team is the perfect combination of passionate creatives, imaginative engineers, talented translators and project superstars.

Our latest vacancies

What we do

Make life easier for the people who entertain the world.

Content creators need to get the most in-demand shows and movies to global audiences. With our combination of services, solutions and technology, we get them where they need to be faster than anyone else. Smarter, easier, better.

Careers fist bump

Life at ZOO

As part of the global entertainment industry, we love characters.

Life at ZOO is pretty special – and sharing heart-stopping moments and beloved characters with the world is only part of it. We embrace variety and celebrate diversity. We elevate each other to be the best we can be.

Our latest vacancies

This is the beginning of a beautiful friendship.

Find your place

Trusted by the best

Words from the team

Andreas Kaj: Next Steps for Nordic Dubbing

Read more

International Women's Day: Women in Development

Read more

ZOO Spotlight: Giulia Puppo – Localization Project Manager

Read more