Digital Media

Localization and distribution services for global digital media.

Services for digital media

As a distributor of digital content you need a fast, efficient method for creating compliant content packages to meet the technical specifical of all global disitrubution platforms.

Digital media

Powered by revolutionary ZOO technology

ZOO works with digital media distributors to radically transform traditional ways of working. We use the power of cloud computing to give you a simpler, smarter, faster way to get things done.

Next generation services and solutions from ZOO

Subtitling Services

Digital Media Subtitling

Cloud-based services to create, manage and repurpose subtitles.

Find out more

Closed Captioning

Digital Media Closed Captioning

Services to create, manage and repurpose closed captions in all formats.

Find out more


Digital Media Dubbing

Multilingual dubbing services for premium entertainment and media.

Find out more

Global Localization

Digital Media Artwork Localization

Translate and localize title artwork and promotional materials for global distribution.

Metadata Localization

Metadata Localization

Services to reliably translate metadata for global content distribution.


Digital Media Distribution

Services to package, enrich and deliver your digital media content.

Find out more

iTunes logo

iTunes Distribution

iTunes packaging and delivery services approved by Apple.

Workflow Management

Workflow Management

Configurable workflow solutions to optimize collaborative processes.

Find out more

ZOO repurpose assets

Asset Management

Secure, centralized management of all localization and distribution assets.

Examples of ZOO solutions for digital media distributors

ZOO icon

Direct iTunes Deliveries

Efficient reliable delivery of packages direct the iTunes Store. ZOO is an approved iTunes encoding house, delivery partner and aggregator.

ZOO icon

iTunes Extras Creation & Delivery

Create interactive features and include bonus material with iTunes content packages. ZOO is an approved encoding house for iTunes Extras.

ZOO icon

Localization Materials Repository

Create a reliable, centralized global repository of all localization assets for accurate and cost-efficient repurposing.

ZOO icon

DVD Subtitle Repurposing

Cost-effectively repurpose DVD subtitles and captions for all distribution formats using automated ZOOsubs technology.

ZOO icon

Digital Packaging Workflow

Manage the scheduling, tasks and workflows involved in creating digital media packages for global distribution

ZOO icon

Global Localization Management

Manage localization processes across all global facilities to support global launches of worldwide content

Want to know more about our services?

Let's talk