News and views from Team ZOO


Jonny Stringer

Recent Posts

Q&A with Juan Sola: How has cloud dubbing changed what you do?

Thursday, February 07, 2019

Working from Los Angeles – directing voice talent in Spain – to bring content to international streaming services. Sound simple? Juan Sola shares why voice actors and dubbing directors love 'cloud dubbing' and how it's opening up access to the world's best talent for TV and movie localization.

Read More

Dubbing Dogville: What do LATAM voice artists really think of cloud dubbing?

Monday, February 04, 2019

Demonstrating how cloud dubbing can work in action, creative director Raúl Aldana took the wheel on an exciting localization project between ZOO Digital and Lionsgate – managing the Latin-American-Spanish dub of art-house drama, Dogville, with each voice artist connected and recording entirely in the cloud.

Read More

Berlinale 2019: Catch ZOO’s Cloud Dubbing Revolution Tour at the Berlin International Film Festival

Wednesday, January 16, 2019

The Cloud Dubbing Revolution Tour will be continuing in glamorous fashion as Team ZOO prepare to make noise in Germany's vibrant capital. Mazin Al-Jumaili and Julian Day will be joining red carpet guests and entertainment execs at the Berlin International Film Festival to talk cutting-edge localization and digital distribution services.

Read More

NATPE Miami: Everything you need to know from Team ZOO

Thursday, January 10, 2019

With the holiday season behind us and a year of mind-blowing plans ahead, it feels like we're well overdue a catch-up with all our fantastic friends and followers. Luckily, later this month, Team ZOO will be heading to NATPE Miami to meet content buyers and sellers – kicking off a whirlwind tour of globetrotting events throughout 2019.

Read More

What does Team ZOO do? [Infographic]

Tuesday, November 27, 2018

ZOO works around the clock – and around the world – to help TV and movie content owners reach audiences everywhere. But what does that actually involve?

Read More

Five Team ZOO insights from Languages and The Media 2018

Wednesday, October 17, 2018

Taking place in Berlin's stunning Radisson Blu Hotel, Languages & The Media 2018 was all about the innovations and changes that are shaping the future of the media and language industries.

Read More