Team ZOO is made up of some incredible people. Talented linguists, technologists and creative thinkers who make the work we do so special – helping bring joy, laughter and entertainment into homes all around the world. In our latest ZOO Spotlight, we take a look at the localization project management team. Specifically, Sandra Rivera!
Read MoreJaimee Whitehead

Recent Posts
ADNA presents 'Know Your Narrator' podcast – with Brian O'Donnell
Monday, September 21, 2020
Brian O'Donnell, ZOO's director of English services recently spoke with the Audio Description Narrators of America about what makes him so passionate about his work, why AD should be more than an afterthought and why (sometimes) it's good to break the rules when it comes to best practice.
Read MoreTop three reasons translators love working with ZOO
Thursday, July 30, 2020
ZOO translators are the perfect combination of passionate about language and dedicated to getting things right. This awesome community of linguists allow content owners to share stories without boundaries – to reach audiences around the world!
Read MoreZOO Spotlight: Beth Ward – Localization Manager
Tuesday, July 21, 2020
Team ZOO is made up of some pretty awesome people, a global community of talent coming together to translate, QC and deliver high-quality subtitles and dubs to major Hollywood studios, global broadcasters and OTT streamers.
Read MoreTranslator Spotlight: Mariana Lima and Cris Gurgel
Monday, July 20, 2020
ZOO Community brings together an awesome group of inspiring individuals who are passionate about language and translation. Their dedication and creativity opens up a world of opportunities for our clients to deliver localized content and reach audiences around the world.
Read MoreCOVID-19: Giving back to our local communities
Friday, April 24, 2020
As the COVID-19 crisis continues throughout the world and we’re all adapting to a ‘new normal’, at ZOO we appreciate how fortunate we are to be fully operational via remote working during these unprecedented times. So we want to give back and support those key workers who are continuing to support the vulnerable and the communities within which we work.
Read More