Our English services team plays a vital role in guaranteeing high-caliber, award-winning localization services across the globe to some of the biggest names in entertainment. These seasoned linguists lay the groundwork for ZOO's high-quality subtitles, scripts and other localization services. In our latest ZOO Spotlight series, we spoke with Valentine Oliviero, Lead English Editor, about her journey on becoming lead editor and what she loves the most about her role.
Read MoreBrian O'Donnell

Recent Posts
ZOO Spotlight: Chelsey Goetz – English Services Manager
Monday, November 23, 2020
Our English services team plays a vital role in guaranteeing high-caliber, award-winning localization services across the globe to some of the biggest names in entertainment. These seasoned linguists lay the groundwork for ZOO's high-quality subtitles, scripts and other localization services.
Read MoreZOO Spotlight: Craig Williams – English Services Coordinator
Monday, October 26, 2020
Robust, standardized English templates and dubbing scripts ensure that everything that follows is built on solid foundations. Not only do we have super-talented English editors as part of our in-house team, but we have some pretty incredible freelance editors situated all over the world. Collectively, these language experts lay the groundwork for ZOO's high-quality subtitles, scripts and other localization services.
Read MoreZOO Spotlight: Dave Purdy – English Services Coordinator
Tuesday, September 29, 2020
Our English services team plays a vital role in guaranteeing high-caliber, award-winning localization services across the globe to some of the biggest names in entertainment. These seasoned linguists are responsible for a crucial early step in the localization process – English template creation.
Read MoreZOO Spotlight: Vanessa Barajas – English Services Coordinator
Tuesday, August 25, 2020
To ensure we deliver top-quality localization services, our English services team plays an integral role within Team ZOO. We not only have insanely talented editors as part of our in-house team, but we also have some pretty awesome freelance editors around the world. Together, we create first-class subtitles, scripts and other services for global content owners.
Read More